Meerno
语言学习应用 v2 已发布:全新后端、AI 引导流程、留存闭环与重构的变现体系
v2——重新上线版本
v1——原始版本(2023)
问题
v1 是我的第一个 iOS 产品(2023 年从零开发):翻译器 + 自定义词典 + 闪卡 + 社交。1.5 年、更新到 v1.2.7 之后——500 次下载,0 收入。一次坦诚的失败。教训是:引导流程薄弱(用户还没创建第一个词典就流失了)、没有留存机制、变现没有真正接通(StoreKit 已经上线,却从未用真实订阅验证过)、翻译质量平庸、没有 AI 来丰富词条。我把项目搁置起来,做了两年客户项目来积累经验,然后带着清晰的计划回归:保留最初的想法(个人词库 + 社交),重写底层,补上缺失的部分。
解决方案
在 iOS 18.0+ 上完整重启,现已上架 App Store。保留了 UIKit(纯代码布局)和用于离线优先存储的 Realm——它们运转良好。把所有薄弱环节都换掉:在 api.meerno.space 上重建了全新的 Laravel 10 / PostgreSQL 后端(51 个 REST 接口,JWT 鉴权,遇到 401 自动刷新)。翻译引擎改为以 DeepL 为主、Google 翻译为备用。新增 OpenAI gpt-4o-mini 处理管线用于词条扩展(音标转写、同义词、短语)——通过后端代理调用,以确保密钥安全。引导流程完全重写为由 Coordinator 驱动的流程:先问几个关于学习目标和语言对的问题,然后由 AI 组装个性化入门词库(ru/en/es 语言对走分支 A),或转到精选基础词典(分支 B)。新增引导结束后的迷你训练,让用户走完引导时就已经记住了单词。引入留存闭环:连续打卡与每周冻结、成就、分批训练、借助 Unsplash 为卡片配图。用 Adapty 替代原生 StoreKit(月度/年度订阅 + 引导后的 Premium 价值展示页)。在 Google 和邮箱登录之外新增 Apple 登录。共 916 次提交,其中 306 次发生在 2026 年 1 月之后。
v1 → v2:有哪些变化
| 领域 | 之前(v1) | 之后(v2) |
|---|---|---|
| iOS 目标版本 | iOS 13 及以上 | iOS 18.0 及以上,Swift 5 |
| 架构 | MVP,导航临时搭建 | MVP + 用 Coordinator 管理引导流程,面向协议 |
| 后端 | 旧版 REST API | Laravel 10 / PostgreSQL 14,51 个接口,JWT 自动刷新 |
| 翻译 | Google 翻译 + Yandex 翻译 | 以 DeepL 为主、Google 翻译为备用 |
| AI 词条扩展 | — | OpenAI gpt-4o-mini:音标转写、同义词、短语 |
| 引导流程 | 千篇一律,用户在创建第一个词典前就流失 | Coordinator 流程 + AI 生成的个人词库 + 迷你训练 |
| 留存 | — | 连续打卡与每周冻结、成就、分批训练 |
| 训练模式 | 仅有闪卡 | 卡片 + 拼写 + 音频(TTS + SFSpeechRecognizer)+ 听力学习 |
| 变现 | 原生 StoreKit,从未在真实环境中测试 | Adapty(月付/年付)+ 引导结束后展示Premium价值的页面 |
| 登录认证 | Google登录 + 邮箱 | Apple + Google + 邮箱 |
| 依赖管理 | CocoaPods | 仅使用Swift Package Manager |
| 品牌 | 原有Logo | 带轨道环的新字标 |
主要改进
- 引导流程中由AI生成个人词表——用户完成设置时已学会8个单词
- 带每周冻结的连续学习机制——让习惯延续下去,又不因现实中的中断而惩罚用户
- 通过后端代理接入OpenAI内容增强流程(设备端不保存密钥)
- DeepL让翻译质量较v1的Google/Yandex组合大幅提升
- Adapty付费墙流程,引导结束后展示Premium价值页
- 结合TTS与语音识别的音频学习训练模式
- 通过Unsplash为卡片配图,强化视觉记忆
- 后端基于Laravel 10 / PostgreSQL重写:51个接口,JWT自动刷新
成果
- v1:500次下载,0收入,历时1.5年,版本v1.2.7——一次诚实的失败
- v2:累计916次提交,其中306次在2026年1月之后——已在App Store上架
- 后端、AI流程、引导、留存闭环、变现体系全部从零重建
- 全新品牌形象:带轨道环的方形字标
- 保留v1旧界面,作为最初工作的记录
角色与时间线
iOS开发兼产品负责人。v1(2023):团队——导师、后端、设计师;历时1.5年。v2重启(2024–2026):独自完成——iOS + Laravel后端 + AI流程 + 品牌










